นอกจากการสอนภาษาแล้ว เรายังทำงานแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาฮังการี และ ภาษาไทยเป็นหลัก
นอกจากการแปลข้อความทางเทคนิคอย่างมืออาชีพแล้ว เรายังแปลข้อความทั่วไปและจดหมายโต้ตอบอีกด้วย นอกจากเนื้อหาที่เหมือนกันแล้ว การรักษารูปแบบเดิมเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง เพื่อให้การแปลสะท้อนถึงรูปแบบของเอกสารต้นฉบับอย่างเต็มที่
บริการของเรา:
- ใบเสนอราคา, งบประมาณ
- แปลเว็บไซต์
- ท่องเที่ยว, อุตสาหกรรมโรงแรม
- เกมส์, เกมส์คอมพิวเตอร์,
- คำแนะนำการจัดการ
- วัฒนธรรม ความบันเทิง
- การแปลจดหมาย อีเมล และข้อความ
- มัลติมีเดีย
- วัสดุส่งเสริมการขาย
- การเงิน การธนาคาร เศรษฐกิจ ภาษี บัญชี
- ประชาสัมพันธ์ การตลาด
- หนังสือชี้ชวน โบรชัวร์บริษัท
- การโฆษณา
- กีฬา อุปกรณ์กีฬา
- อุตสาหกรรมความงาม
หากจำเป็น เราสามารถตรวจทานข้อความนอกเหนือจากการแปลได้ การพิสูจน์อักษรเป็นกระบวนการตรวจสอบ โดยนักพิสูจน์อักษรทางภาษาศาสตร์หรือมืออาชีพจะเปรียบเทียบข้อความต้นฉบับและภาษาเป้าหมาย สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบการแปล ทำการแก้ไขและปรับปรุงที่จำเป็น
การพิสูจน์อักษรขึ้นอยู่กับสาขาวิชาเฉพาะอย่างมาก โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมโดยเฉลี่ย 50%
ขึ้นอยู่กับความหนาแน่น/ขนาดตัวอักษรของข้อความ ค่าเฉลี่ย 1,250-1800 อักขระต่อหน้าเป็นพื้นฐานสำหรับการคำนวณต่อหน้า
ในรูป นี่หมายความว่า ตัวอย่างเช่น ที่อัตราการแปลเฉลี่ย 0.05 ดอลลาร์สหรัฐต่ออักขระ ต้นทุนต่อหน้าจะอยู่ที่ประมาณ 65-90 ดอลลาร์สหรัฐ
อัตราการแปลข้างต้นเป็นตัวบ่งชี้และนำไปใช้กับข้อความที่มีปัญหาโดยเฉลี่ย ราคาต่ออักขระ และดังนั้น ต่อหน้า ขึ้นอยู่กับความเชี่ยวชาญ ความเร่งด่วน รูปแบบเฉพาะของเอกสาร ฯลฯ
การรักษาความลับอย่างเต็มที่
การเปิดเผยเนื้อหาของจดหมายโต้ตอบส่วนตัวของคุณกับบุคคลที่สามเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนและไม่เป็นที่พอใจ แต่บางครั้งก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ หากคุณตัดสินใจที่จะมอบหมายงานแปลให้เรา เราจะเก็บข้อมูลทั้งหมดไว้เป็นความลับ เมื่องานเสร็จสมบูรณ์ เราจะลบเอกสารและสำเนาของจดหมายต้นฉบับที่เราถืออยู่ - เว้นแต่ลูกค้าของเราจะร้องขอเป็นอย่างอื่น